Siberian Studio
Новости Статьи Локализации от Siberian Studio
[Сайт оптимизирован под разрешение 1024x768]
Форум Siberian Studio


Функционал страницы находится в разработке!

Все издания с опозновательным знаком – переведённые названия «Triada»

.

1. 1½ Ritter: Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
2. 911 Fire Rescue
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Triada».
3. Battle Isle: The Andosia War
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
неопознанный актёр, неопознанная актриса
4. Blair Witch. Volume 2: The Legend of Coffin Rock
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Triada».
неопознанная актриса
5. Blair Witch. Volume 3: The Elly Kedward Tale
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
актёр дуэта «Киев-7», актриса дуэта «Киев-7»
6. Bully
Переводчик — группа имени «NoRG».
Издатель — «Triada».
7. Cypher: Code of Ruin
Переводчик — «GSC Game World».
Издатель — «Triada».
8. Disney's Aladdin in Nasira's Revenge
Переводчик — «Golden Leon Studio».
Издатель — «Triada» и «Vitan».
актёр дуэта «Киев-G», неопознанный актёр, неопознанная актриса
9. Dragon Riders: Chronicles of Pern
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
дуэт «Киев-1»
10. Europe Racer
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1»
11. Hogs of War
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1»
12. Hugo: Quest for the Sunstones
Переводчик — «Golden Leon Studio».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
13. Indiana Jones and the Emperor's Tomb
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
14. Kingdom Under Fire Gold
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
15. Microsoft Train Simulator
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
16. Moorhuhn Adventure: The Pharaoh's Treasure
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Александр «Киев-0»
17. Ominous Horizons: A Paladin's Calling
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
неопознанный актёр, неопознанная актриса
18. RIM: Battle Planets
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
есть лишний экземпляр
дуэт «Киев-1»
19. Severance: Blade of Darkness
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Владислав «Киев-1», Катерина «Киев-1»
20. Sid Meier's Civilization 3
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
21. Star Trek: Away Team
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
Андрей «Киев-2», Оксана «Киев-2»
22. The Abbey
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
23. The Barbie Diaries: High School Mystery
Переводчик — «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
отсутствуют
24. The Great Escape
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
25. The Land Before Time: Big Water Adventure
Переводчик — творческая группа «Дядюшка Рисёч».
Издатель — «Triada».
Евгений Романенко, неопознанная актриса
26. Top Shot 2
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Triada».
27. U.S. Most Wanted: Nowhere to Hide
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
28. Veggie Tales: The Mystery of VeggieIsland
Переводчик — творческая группа «Дядюшка Рисёч».
Издатель — «Triada».
29. WarTorn
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Triada».
актёр дуэта «Киев-7», другие
30. Who Wants to Be a Millionaire 3rd Edition
Переводчик — вероятно, «Electronic Pirates».
Издатель — «Triada».
актёр дуэта «Киев-4»


2002-2026 © Siberian Studio.

Внимание! Авторское право на отдельно взятый материал сайта принадлежит только его автору. Использование материалов сайта возможно только с разрешения администрации и\или автора материала. В противном случае любая перепечатка материалов сайта (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением «Закона об авторском праве и смежных правах» и влечет за собой судебное разбирательство в соответствии с Гражданским и Уголовным кодексами Российской Федерации.
Все товарные знаки принадлежат их владельцам.